FUDforum: FUDforum 3.0+ » Suggestions for fud2

Home » FUDforum Development » FUDforum 3.0+ » Suggestions for fud2

Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator

Suggestions for fud2 [message #1497]

Wed, 17 April 2002 20:03

basse

Messages: 164
Registered: March 2002
Location: Åbo, Finland

Karma:

Senior Member

Hi everyone!

I have at last taken the time to review the alpha version of fud2. As the man behind the Swedish translation I will focus on that, but other things will also be discussed.

Date formats
We should really add support for different date formats. In my opinion the i18n isn't for real before it acknowledges that different countries have different ways of writing dates. For instance: in Finland, which is my home country, we write "April 20, 1989" as "20.04.1989". But at the moment fud2 does not seem to know this... Of course this applies also to the user control panel where the birth date setting has the fields in the wrong order.
User profile
The header defaults to a genitive with "'". This does not work in Swedish, where such a construction simply does not exist. A slight fault in the i18n.
There is a second problem in the user profile as well. The gender seems to be hardcoded in English, as the setting was in Swedish during the registration but suddenly appears in English in the profile view.

Report message to a moderator

[Message index]

		Suggestions for fud2 By: basse on Wed, 17 April 2002 20:03
		Re: Suggestions for fud2 By: hackie on Wed, 17 April 2002 20:29
		Re: Suggestions for fud2 By: basse on Thu, 18 April 2002 08:13
		Re: Suggestions for fud2 By: basse on Thu, 18 April 2002 12:33
		Re: Suggestions for fud2 By: Ilia on Thu, 18 April 2002 14:51
		Re: Suggestions for fud2 By: basse on Thu, 18 April 2002 18:47
		Re: Suggestions for fud2 By: Ilia on Thu, 18 April 2002 15:22
		Re: Suggestions for fud2 By: Ilia on Thu, 18 April 2002 15:31
		Re: Suggestions for fud2 By: basse on Thu, 18 April 2002 18:45
		Re: Suggestions for fud2 By: Ilia on Thu, 18 April 2002 18:47
		Re: Suggestions for fud2 By: Ilia on Fri, 19 April 2002 04:46
		Re: Suggestions for fud2 By: basse on Fri, 19 April 2002 07:56
		Bug in users control panel By: basse on Fri, 19 April 2002 08:13
		Re: Suggestions for fud2 By: Ilia on Fri, 19 April 2002 15:02
		Re: Suggestions for fud2 By: basse on Fri, 19 April 2002 15:13
		Re: Suggestions for fud2 By: Ilia on Fri, 19 April 2002 15:15
		Re: Suggestions for fud2 By: basse on Fri, 19 April 2002 15:17
		Re: Suggestions for fud2 By: Ilia on Fri, 19 April 2002 15:36
		Re: Suggestions for fud2 By: SunLord on Fri, 19 April 2002 19:10
		Turning off smilies By: basse on Sat, 20 April 2002 19:01
		Re: Suggestions for fud2 By: Ilia on Sat, 20 April 2002 19:05

Previous Topic:	RC-2
Next Topic:	Bugs

Goto Forum:

-=] Back to Top [=-

[ Syndicate this forum (XML) ] [

]

Current Time: Thu Nov 21 23:38:11 GMT 2024

Total time taken to generate the page: 0.04560 seconds