FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.

Home » FUDforum Development » Translations » French update 13.01.2006
Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
- French update 13.01.2006 [message #29750] Fri, 13 January 2006 13:13 Go to next message
math_adm is currently offline  math_adm   France
Messages: 126
Registered: September 2003
Location: France
Karma: 0
Senior Member
Here is an update to the french translation.

Regards,

Fr�d�ric.
  • Attachment: msg.zip
    (Size: 42.23KB, Downloaded 1530 times)
- Re: French update 13.01.2006 [message #29755 is a reply to message #29750] Fri, 13 January 2006 19:49 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
Translation was updated, thanks.

FUDforum Core Developer
- Re : Re: French update 13.01.2006 [message #31952 is a reply to message #29755] Fri, 26 May 2006 12:38 Go to previous messageGo to next message
DiliaK is currently offline  DiliaK   France
Messages: 24
Registered: May 2006
Location: Villeurbanne, France
Karma: 0
Junior Member

Hello,

There is a bug on this version of msg. It refers at a school on forum_rules, register_occupation.

It should be correct to put on it:

forum_rules:			<h1>CHARTE D'UTILISATION DU FORUM</h1><br>L'inscription � ce forum est gratuite ! Nous vous faisons cependant remarquer que vous �tes redevable des conditions et d�tails ci-dessous. Si vous acceptez ces conditions, veuillez presser le bouton "J'accepte" � la fin de la page. Note : En pressant le bouton "J'accepte", vous d�clarez avoir plus de 13 ans. Si vous n'avez pas encore 13 ans, vous devez utiliser le formulaire d'autorisation parentale.<p>Bien que les administrateurs et mod�rateurs de ce forum s'assurent d'�carter tout message qui ne serait pas jug� d�cent ou appropri� sur l'un des forums, il nous est cependant impossible de les lire et contr�ler tous. Chaque message repr�sente les perspectives et id�es propres de son auteur, et nous ne pouvons (administrateurs et mod�rateurs) �tre tenus pour responsables ou bl�mables pour le contenu de quelque message que ce soit.<p>En cliquant sur le bouton "J'accepte", vous garantissez que vous n'avez pas l'intention de poster de messages � caract�re obsc�ne, vulgaire, en relation avec la sexualit�, de propos haineux, menaces, ou violant toute loi en aucune fa�on. <p>Les responsables de ce forum ont le pouvoir et le droit d'effacer, �diter, corriger, d�placer, ou m�me fermer n'importe quel fil / message pour quelque raison que ce soit et sans pr�avis.<p> <br>


and

register_occupation:		Profession :


And congratulation for this great code !


PS: Here is a zip of msg:

  • Attachment: msg.zip
    (Size: 20.93KB, Downloaded 1229 times)


Pat.
http://www.fudforum.fr
Il faut être con pour vivre avec les cons. J'ai essayé, on peut.
San Antonio.

[Updated on: Fri, 26 May 2006 12:43]

Report message to a moderator

- Re : French update 13.01.2006 [message #31953 is a reply to message #29750] Fri, 26 May 2006 12:51 Go to previous message
DiliaK is currently offline  DiliaK   France
Messages: 24
Registered: May 2006
Location: Villeurbanne, France
Karma: 0
Junior Member

Sorry, was corrected here : msg


Pat.
http://www.fudforum.fr
Il faut être con pour vivre avec les cons. J'ai essayé, on peut.
San Antonio.

[Updated on: Fri, 26 May 2006 12:52]

Report message to a moderator

  Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Previous Topic: Finnish update for 2.7.3
Next Topic: French update 09.02.2006
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Thu Jan 23 23:06:21 GMT 2025

Total time taken to generate the page: 0.02318 seconds