FUDforum
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.

Home » FUDforum Development » Bug Reports » error when import chinese newsgroup
Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator
Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
error when import chinese newsgroup [message #36294] Wed, 14 March 2007 13:22 Go to next message
greg is currently offline  greg   China
Messages: 18
Registered: February 2007
Karma: 0
Junior Member
I have set up a Chinese newsgroup, the message are imported mysql, when the message display on the forum, it's unreadable, something like:
?ˣ?ģʇ˵???햐?ĠSYSTEM ռӃ׊Դ?߂𣿼br /> 
SYSTEM ռӃ׊Դ͹͹Ҳʇ?󌨳̐򒽷??ģ??򕟲ٗ????ɭ?ʹ攚˰????ǫ?켢r /> ?钻ςҔ??ȫģʽƴ?? 


when i add chinese from the forum to mysql(not from newsgroup), the words will save like

&#30005 &#33041 &#29233 &#22909 &#32773

Can you help me to fix it?


[Updated on: Wed, 14 March 2007 14:10]

Report message to a moderator

Re: error when import chinese newsgroup [message #36339 is a reply to message #36294] Sun, 18 March 2007 17:34 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
Do you have iconv or mbstring extensions enabled?

FUDforum Core Developer
Re: error when import chinese newsgroup [message #36357 is a reply to message #36294] Mon, 19 March 2007 01:13 Go to previous messageGo to next message
greg is currently offline  greg   China
Messages: 18
Registered: February 2007
Karma: 0
Junior Member
yes, i have iconv, but sure what is mbsting,will check it. i have use iconv to convert the string to GBK, this way, most of string are display good, but only a few can not display.
eg
1, ................( in chinese)
2, ................( in chinese)
3,, ................( not in chinese)
4,, ................( in chinese)
5,, ................( in chinese)
6,, ................( in chinese)

I am not sure why some record can not convert to Chinese, maybe that's record has a different charset in the mysql.
why that's happens? hope you can help me.
Re: error when import chinese newsgroup [message #36369 is a reply to message #36357] Mon, 19 March 2007 23:13 Go to previous messageGo to next message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
It is possible that mbstring or iconv is failing to convert certain characters.

FUDforum Core Developer
Re: error when import chinese newsgroup [message #36375 is a reply to message #36294] Tue, 20 March 2007 02:44 Go to previous messageGo to next message
greg is currently offline  greg   China
Messages: 18
Registered: February 2007
Karma: 0
Junior Member
if so, how to fix that? can you give me a solution?
thanks
Re: error when import chinese newsgroup [message #36386 is a reply to message #36375] Tue, 20 March 2007 23:16 Go to previous message
Ilia is currently offline  Ilia   Canada
Messages: 13241
Registered: January 2002
Karma: 0
Senior Member
Administrator
Core Developer
You can try to use iconv to convert the message text into the forum's charset.

FUDforum Core Developer
  Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Previous Topic: IP Browser
Next Topic: compile 32bit Mplayer on 64bit Debian's problem
Goto Forum:
  

-=] Back to Top [=-
[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Wed Dec 18 02:05:48 GMT 2024

Total time taken to generate the page: 0.02773 seconds