thread_delete: {VAR: data[3]} başlıklı TÜM ZİNCİRİ SİLMEK üzeresiniz.
actions_update: Diğer kullanıcılara bakıyor
ERR_systemerr_url:
msg_title: {VAR-HTML: frm->frm_name} => {VAR: frm->subject}
thread_title: {VAR-HTML: frm->name}
tree_title: {VAR-HTML: frm->frm_name} => {VAR: frm->subject}
groupmgr_inherit: Inherit
split_th_forum: Forum:
post_proc_reveal_spoiler: Reveal Spoiler
register_jabber: Jabber:
im_jabber: Jabber:
register_err_time_limit: {GVAR: REG_TIME_LIMIT} saniye içinde sadece bir kayıt gerçekleştirilebilir. Lütfen {VAR: reg_limit_reached} saniye bekledikten sonra tekrar deneyin.
login_blocked_account_ttl: Hesabınız yasaklanmış durumda.
login_blocked_account_msg: Hesabınız bu forumda yasaklanmış durumda. Eğer yasaklanma sebebini bilmiyorsanız, forum yöneticileriyle iletişime geçerek öğrenebilirsiniz.
im_affero: Affero Kullanıcı İsmi
register_err_avatardimtobig: ({VAR: img_info[0]}x{VAR: img_info[1]}) boyutundaki avatar izin verilen boyutların ({GVAR: CUSTOM_AVATAR_MAX_DIM}) dışında.
pmsg_download_counter: {VAR: r->dlcount} kez indirildi.
member_search:
Veya Kullanıcı bul özelliğini kullanabilirsiniz.
post_all_ext_allowed: (kısıtsız)
buddy_offline: {VAR: r[2]} şu anda bağlı değil.
buddy_online: {VAR: r[2]} şu anda bağlı.
sml_no_smilies: Hiç gülücük yok.
login_unapproved_account_ttl: Onaylanmamış Hesap
login_unapproved_account_msg: Forumun yöneticisi forumu yeni açılan her hesabın onaylanması için yapılandırmış durumda. Hesabınız henüz onaylanmadığı için, forumda
sadece kayıtlı üyelerin erişebileceği bazı özelliklerden hesabınız onaylanana kadar yararlanamayabilirsiniz.
remove_from_buddy_list: arkadaş listesinden çıkar
iemail_msg_author: Yazar: {VAR: obj->alias}
iemail_msg_subject: Konuz: {VAR: obj->subject}
iemail_msg_date: Tarih: {DATE: obj->post_stamp %a, %d %B %Y %H:%M}
iemail_msg_reply: Yanıtla
iemail_msg_quote: Alıntıla
iemail_msg_view: Zinciri/İletiyi görüntüle
threadt_sticky: yapışkan
threadt_announce: duyuru
reported_no_messages: Bildirilmiş ileti yok.
poll_no_polls: Ulaşılabilir oylama yok.
no_unread_messages: Sorgunuza karşılık gelen okunmamış ileti yok.
thread_mark_all_read: tüm okunmamış forum iletilerini okundu olarak işaretle
thread_mark_all_read_desc: Bu forumdaki tüm iletiler okundu olarak işaretlenecek.
private_no_messages: Bu klasörde ileti yok.
register_email_change_subject: E-mektup adres değişiklik onayı.
register_email_change_msg: Lütfen yeni e-mektup adresiniz olarak belirttiğiniz "{VAR: uent->email}" adresinin eski adres olan "{VAR: old_email}" adresinin yerine geçeceğini, aşağıdaki URL'yi ziyaret ederek doğrulayın:\n{ROOT}?t=emailconf&conf_key={VAR: conf_key}\n\nYeni adresinizi onayladıktan sonra hesabınız tekrar etkin hale getirilecek.
iemail_thread_unsub: Bu zincir aboneliğinden çık
iemail_forum_unsub: Bu forum aboneliğinden çık
primary_group_prefix: Bu forum için birincil grup:
group_resources: Bu grup şu forumların izinlerini kontrol ediyor:
register_email: E-mektup
register_admin_newuser_title: Yeni bir kullanıcı kayıt oldu ve hesabı onaylanmayı bekliyor.
register_admin_newuser_msg: ({VAR: uent->login}) kullanıcı isimli yeni bir kullanıcı foruma kayıt olmuş durumda, ve kayıt denetimi etkin durumda olduğu için yeni kullanıcının hesabı siz veya diğer forum yöneticilerinden biri tarafından onaylanmadığı sürece etkin hale getirilmeyecek. Yeni hesabı gözden geçirmek için bu adrese gidebilirsiniz: {GVAR: WWW_ROOT}adm/admaccapr.php\n\nBu otomatik bir iletidir, lütfen yanıt yazmayın.\nEğer gelecekte yeni kaydolan kullanıcılar için bu tür uyarılar almak istemiyorsanız Admin Control Panel içindeki "New Account Notification" ayarını değiştirerek bunu yapabilirsiniz.
post_mod_msg_notify_title: "{VAR: frm->name}" forumunda onay bekleyen yeni ileti
post_mod_msg_notify_msg: "{VAR: msg_post->subject}" başlıklı yeni bir ileti denetlediğiniz forumlardan birine gönderilmiş durumda. Bu iletiyi gözden geçirmek ve onaylamak için bu adrese gidin: {ROOT}?t=modque\n\nBu otomatik bir iletidir, lütfen yanıt yazmayın.\n
thread_printable_pdf: Yazdırılabilir PDF Üret
thread_syndicate: Syndicate this forum (XML)
reg_conf_title: Kayıt Onayı
reg_conf_email: E-mektup Onayı
Hesabınızın etkinleştirilmesi için özel bir adres içeren bir e-mektup adresinize gönderilmiş durumda. Bu mektup
bir süre içinde elinize geçmezse, foruma kullanıcı isminizi kullanarak giriş yapın ve girdiğiniz adresin doğru olup olmadığını kontrol edin. Onaylama işleminden sonra
hesabınız etkinleştirilecek ve kayıtlı kullanıcılara açık olan tüm forum özelliklerinden yararlanabileceksiniz.
reg_conf_account: Kayıt Onayı
Hesabınızın etkinleştirilmeden önce forum yöneticisi tarafından onaylanması gerekiyor. Onaylandığı zaman bunu size bildiren bir e-mektup alacaksınız. Onaylanana kadar foruma kullanıcı isminiz ve parolanız ile giriş yapabilir, fakat kayıtlı kullanıcılara açık olan tüm özelliklere ulaşamayabilirsiniz.
forum_banned_user: Davranışlarınızdan dolayı bu forumda süresiz şekilde yasaklanmış durumdasınız. Güle güle.