"re" in different languages [message #6620] |
Fri, 18 October 2002 15:28 |
zapal
Messages: 68 Registered: October 2002 Location: Poland
Karma: 0
|
Member |
|
|
I noticed another bug. It's also connected with different settings in different languages.
As you can see, all my replies had a prefix "Odp:" (polish "re:").
I've figured out that post_re is responsible for this.
This causes ugly topic names such as "Re: Odp: Re:" and so on.
I suggest storing static text in database, and when showing message, replace it's beggining with the text from post_re.
|
|
|
Re: "re" in different languages [message #6660 is a reply to message #6620] |
Mon, 21 October 2002 11:36 |
Ilia
Messages: 13241 Registered: January 2002
Karma: 0
|
Senior Member Administrator Core Developer |
|
|
In most cases people would not use multiple languages within the same forum, that is done mostly to show what FUDforum can do on this forum. So, I'd rather not hardcode an english based reply prefix.
FUDforum Core Developer
|
|
|
Odp:Re: "re" in different languages [message #6685 is a reply to message #6660] |
Mon, 21 October 2002 17:51 |
zapal
Messages: 68 Registered: October 2002 Location: Poland
Karma: 0
|
Member |
|
|
That's true. Sad but true...
But this could be solved in another way - another value in the table in the database. If this value is on, then {MSG: post_re} should be put in the begining of topic. Similiary - if topic begins with {MSG: post_re} (when storing post in the database), then this value should be on.
|
|
|
|